Het Duits kent vrouwelijke, mannelijke en onzijdige lidwoorden:
Of een lidwoord vrouwelijk, mannelijk of onzijdig is kan niet altijd worden bepaald aan de hand van de realiteit. Neem bijvoorbeeld het woord das Mädchen. Het onderwerp waarover we praten is vrouwelijk maar dat wil niet altijd zeggen dat automatisch het Duitse lidwoord daardoor ook vrouwelijk is. Hoewel het bepalen van het lidwoord in grote mate afhangt van intuïtie zijn er een aantal trucs die kunt toepassen. In dit artikel vindt u een aantal handreikingen die u kunnen helpen te bepalen wat het juiste Duitse lidwoord moet zijn. Let er wel op dat dit niet in alle gevallen geldt, er zijn ook uitzonderingen.
Een zelfstandig naamwoord dat de volgende uitgangen kent is vrouwelijk:
Zelfstandig naamworden die de volgende uitgangen kennen zijn onzijdig:
Zelfstandig naamwoorden die de volgende uitgangen hebben zijn mannelijk:
Wilt u echt zeker weten welk lidwoord gebruikt moet worden voor een bepaald zelfstandig naamwoord? Dan kunt u natuurlijk ook altijd de grammatica module van Euroglot Professional raadplegen.
Alles over vertaalmachines Machinevertalingen worden beter en beter. Dat is ook nodig, aangezien bedrijven hun…
Een artikel vertalen hoe doe je dat? Je wilt de stap zetten om je blog…
Een technisch woordenboek: waarom heb je het nodig? Als je in de bouw werkt is…
Hoe veilig is automatisch vertalen? Denk je er over na om je teksten automatisch…
Misschien wel een van de lastigste dingen in de Duitse taal; naamvallen. In dit artikel…